dimanche 7 septembre 2008

Tired

Lecteurs, lectrices, chers admirateurs (ça y est, L bugge)
Je tenais à m'excuser de mon inactivité durant ces quelques derniers jours. En effet, le zhoumo (week end) approchant, mes activités se sont de plus en plus accélérées, et le temps me manquait.

Jeudi matin, donc, je vais en cours, telle la supposée aller en cours que je suis. Je ne ferai pas mon oral exposé pour une simple et bonne raison (j'ai pas envie de mettre les mots dans l'ordre), L change encore de classe. Etant donné que L avait dû demander toutes les explications à ses chers classmates Màtyàs et Valentina, il vaut mieux tenter un niveau qui lui conviendra mieux. Elle se rend dans la salle 405 dans laquelle il n'y a personne, pose son sac, retourne attendre dans le couloir. Un Américain de New York met peu de temps à arriver, il s'appelle Andy et sera le voisin de L pour ce matin car L n'a pas encore les bons livres.

Ainsi donc, les cours se passent. Le premier cours, on n'est que 4 : Andy, Agata (une italienne qui sort avec un italien nommé Andrea), un autre Américain aux origines asiatiques dont L ne connait pas le nom (et n'a connu la nationalité que vendredi, mais je vous fais un flash-forward) et L. La prof est très cool, grosse, mais elle le cache bien, assez jolie. En gros, l'avis est positif. L va rester là, au moins pour les cours principaux.

L retrouve ses joyeux amis pour le déjeuner, Evan l'Américain du Wyoming (eh oui Claire, du Wyoming!!), Valentina, Agata, Andrea, Màtyàs, Yans le Suédois, Miguel l'Espagnol, l'autre Valentina et Maria les autres italiennes qui s'en vont à 17h30, et si j'ai oublié quelqu'un je m'en fous ils parlent pas français et peuvent pas lire mon blog. Muahahahaha!!! (rire démoniaque).
Après le repas (n'est-ce pas), Valentina, Evan, Màtyàs et moi partons pour le body check center, afin d'aller fetcher nos résultats. J'ai rendez-vous avec Ma Teng à 15h devant mon premier hôtel. A 15h, nous sommes encore dans le taxi. Je lui dis "peut être dans une heure".

Nous faisons quelque peu la queue mais ça reste raisonnable, puis nous repartons. L monte à l'avant du taxi au retour (à l'aller, c'était Evan, qui tentait de dormir en allongeant SON siège sur MES genoux :p Je pratique mon chinois en discutant avec le chauffeur pendant que mes laowai (foreigners) derrière comparent leurs abnormalités. Moi j'ai tout normal, eux ils ont tous au moins un défaut. Mais oui, L est parfait. Je reçois un texto de Ma Teng "Have you arrived?" Eh ba non choupinou, je suis toujours dans le taxi, mais sur le retour cette fois. Bloquée dans les embouteillages. Nous descendons dans la rue des restos coréens (faut que je regarde comment elle s'appelle parce que ça fait un peu long "la rue des restos coréens").

Chuzuche siji (taxi driver) m'offre son guide du Yunnan. Quelle délicate attention !! Je repasse à l'hôtel, pose mes affaires lourdes et envoie un texto à Ma Teng. Ok, à dans 10 minutes. Je le retrouve et m'excuse un million de fois, il est 17h. On marche dans la Yunnan Daxue (Yunnan University), puis dans la Yunnan Shifan Daxue (Yunnan Normal University, où j'étais last Summer avec Natacha, Xueliang et Yongguan. On finit par aller manger un bout, un repas tout sucré avec de la glace dedans. Très bizarre, mais étrangement assez bon. Cependant, L s'était un peu habituée au rythme de deux repas a day ("breakfast" et lunch) donc elle ne peut pas tout avaler. De plus, c'est tout de même assez écoeurant à la longue.

Après ce bon repas, nous allons nous balader au Cuihu (Lac Vert, faut que je vous le traduise combien de fois ??), il me donne un autre nom chinois (马兰 Ma Lan), qui irait mieux à Marlène qu'à moi, mais bon. Je prends. Puis il me raccompagne, je rentre, glandouille un peu sur l'ordi, discute avec des gens, ne poste rien sur le blog, et me couche.




Je voulais changer d'article pour vendredi mais en fait non. Je saute juste 4 lignes. Le réveil est dur, mais brave, L se lève. L va en cours, croise Màtyàs sur le chemin qui passe de son hôtel à un dormitory. Au lieu de se trimbaler sa valise en cours, il la pose dans ma chambre. Une fois en cours, L décide que pour les cours de tingli (compréhension orale), L ira un niveau plus bas, parce que c'est 10 fois trop dur.

Bref, après les cours, à midi donc, L retrouve ses amis :) Evan (qui a rejoint le cours de tingli qu'elle va quitter), Agata et son boyfriend Andrea, Màtyàs, Valentina, Miguel, Simon, un allemand avec qui L s'entend trop bien et L-même. Il y a encore une fête ce soir, mais L évite toujours les autarcies organisées, et décide encore de ne pas y aller. Cette fois-ci, elle n'est pas la seule. Du tout. Bref.

L va donc dans sa chambre et ordinate, puis la femme de ménage passe et Màtyàs aussi. O discute un peu, puis la young woman de l'administration toque à ma porte et me demande de passer dans une demie heure. J'éteins mon ordi, avec moult "i don't wanna go, what do they want?"and other complains. Puis j'y vais, et Màtyàs m'accompagne, parce qu'il n'a rien à faire. Je remplis le formulaire d'inscription, donne une photo, et me recasse.

Màtyàs et moi trimballons sa valise jusqu'à son dormitory (enfin, moi, je prend le petit sac, mais bon). Le dortoir ferme à 23h30, impossible de rentrer plus tard que ça. Je me fous bien de lui, puis je retourne chez moi. J'ai décidé que ce soir, j'irai rencontrer des chinois pour parler chinois. Le soir, je vois Màtyàs un peu, puis il s'en va, et je pars en quête de chinois.

L est cependant timide (si si !) et a du mal à aller aborder des gens comme ça, ça lui prend pas mal de temps pour rencontrer Zhang Wei et ses potes. Zhang Wei a un très bon style, du genre rappeur chinois, il est trop cool, et aucun d'eux ne parle 3 mots d'anglais, ce qui est somme toute exactly ce que L was looking for. On discute 5 minutes, mais ils doivent rentrer. L rentre aussi, dans l'optique de ressortir 3 minutes après. Devant l'hôtel, elle croise Kasper le Ghanéen, et discute un peu avec lui. Il va en disco avec ses potes ce soir, et donc L join.

C'est assez génial dans la boîte qui s'appelle NICE. Je vois un de mes tongxue (classmates) vietnamien que je croise tout le temps et qui est là avec ses potes et sa copine, je danse avec eux, c'est trop trop marrant ! On tiaowu (danse) jusqu'à 3h du mat, puis tout le monde s'en va. Après avoir dansé avec toute la boîte et sur tous les podiums, L n'est toujours pas fatiguée. L s'est fait deux amies chinoises. En sortant de la boîte, L se fait aborder par un des employés, tout mimi et tout timide. L parle donc un peu avec les quelques employés, puis se fait raccompagner par Kasper en taxi (il a ma clé, L n'a pas de poches). Son appart est loin et il n'y a pas de taxis dans le coin, donc ma chambre va aussi servir d'entrepot à humain. Comme il y a deux lits, ça va.




Lendemain matin, je me réveille, je vais allumer mon ordi, et télécharger un peu de Miyavi. Kasper se réveille et s'en va, je comate et textote un des viets avec qui j'ai pas mal parlé hier mais dont j'ai évidemment pas compris le nom avec la musique. Xueliang doit arriver vers midi. A midi et demi, il appelle, je suis évidemment pas prête. Je finis donc de tenter d'avoir l'air normale, on discute pas mal, puis on sort se balader, et j'ai faim, donc on va acheter du tofu épicé (pas aux mêmes gens, mais très très bon aussi !!!) que je dois demander sans coriandre, parce que berk.

On achète aussi des genres de crèpes à la banane (trop bon !! Je sais quoi petit déjeuner maintenant, c'est à trois pas de mon hôtel. Puis on rentre, on discute un peu, Xueliang regarde la télé, j'ordinate, Xueliang s'endort, j'ordinate. Xueliang se réveille, ma mère me force à aller acheter des fruits (ia un marché permanent de fruits au coin de la rue). Je dois aller acheter les fruits, puis en revenant, lui montrer ce que j'ai pris et le manger à la cam. Traumatisant, non mais oh !

Est-il utile de préciser que Xueliang est mort de rire ? Donc on revient avec nos trois pêches. XL en veut pas. Donc je m'y attaque. Mais les pêches sont dûres en Chine (meilleures, cela dit), et c'est compliqué avec le piercing. Alors L cherche le couteau qu'elle a apporté. Mais en Chine, les pêches font la taille de nos pamplemousses, et le couteau de L est plus petit qu'une craie jaune. (eh oui Sara, plus petit qu'une craie jaune!!) L galère donc, mais finit par finir sa pêche (sachant que L était déjà bao le (full)).

Puis L envoie des textos et appelle ses autres amis (les laowai - déjà traduit dans cet article -) afin qu'on aille tous en boîte, parce que NICE, c'était vraiment nice. Juli et Valentina sont fatiguées, mais me proposent de passer avec mon Chinese friend (Xueliang). On monte donc les 4 étages qui nous séparent de leur chambre/appart, elles discutent avec Xueliang un peu. Valentina nous fait lire de l'italien, et c'est assez marrant. Je pense à Myrtis parce qu'il y a deux russes à l'université, et pcq Juli parle russe aussi :p

Vers 20h15, Juli, Xueliang et moi descendont. Xueliang rentre sur son campus, Juli va m'emprunter des DVDs et L a rdv à 20h30 avec Màtyàs et Simon dans le lobby pour aller dîner. On arrive presque en même temps dans le hall, puis on va dîner. Sur le chemin, on attrape David le Canadien, qui va venir manger avec nous. Noodles.

Puis Màtyàs et moi revenons, et Màtyàs m'attend dans le lobby pendant que je vais me changer. J'appelle aussi Valentina, qui voulait en fait venir avec nous. Elle nous retrouvera au bar où sont déjà Simon et David. Je finitionne le maquillage, et retrouve Màtyàs le Hongrois dans le hall. Off we go. On retrouve les autres, on discute, ils sont avec des Suédois. Johann, Rebecca et... et... Anton !!! (et oui, c'est la pure truth!!). Les Suédois s'en vont, puis Zhang Wei gei wo da dian hua (m'appelle) et je comprends rien au téléphone, donc on se retrouve dans la rue des restos coréens, et je lui propose de venir en boîte avec nous et ses potes.

Sur le chemin du retour vers le bar, on croise David qui rentre (il est dans le même dormitory que Màtyàs et il est 23h15. Je retourne voir Simon et Màtyàs, et Zhang Wei retrouve ses potes dans un bar plus loin, il est censé nous retrouver dans NICE plus tard. Valentina nous rejoint, prend une bière, puis off we go, et finalement Valentina rentre, elle est fatiguée. Je dois la voir demain anyway pour une séance shopping dans un vrai mall.

On arrive à NICE, et c'est pas pareil du tout que la veille, les employés portent des vêtements chinois. D'ailleurs l'employé de la veille est très content de me revoir et me fait un sourire magnifique ! A l'intérieur, les filles qui dansent ne sont plus en sous vêtements mais en robes chinoises. Après un espèce de spectacle un peu bizarre, la vraie ambiance revient. Je revois plein de gens de la veille.

Dès l'entrée je vois mes deux potes chinoises. Et je retrouve pleins de visages, qui me retrouvent aussi. Un mec avec un très bon style me dit qu'il m'a vue hier, et que mes chaussures étaient trop trop bien (je vous laisse deviner desquelles il parlait :p) Je peux même pas me souvenir si il a pris mon numéro, parce que j'ai parlé à trop de monde, mais en tout cas je sais qu'il a pris deux photos ! Je danse beaucoup, avec beaucoup de monde, et c'est bien marrant. A la fin, vers 3h toujours, je danse avec un Tibétain très sympa, j'ai déja parlé avec ses deux potes.

Il prend mon numéro (tout le monde a mon numéro je crois, mais moi j'ai personne -_-"), et on finit par s'en aller. On tente de changer de club, et on passe un quart d'heure dans une autre fin de soirée, où on assiste à une fight (du sang, du sang !!) (non, ien a pas eu, c'était pas une vraie fight) où une fille totalement bourrée arrête pas de nous répéter des trucs sans intérêt, elle articule pas et je capte rien. Je me fais draguer par un des employés (encoooore!!!), et on s'en va.

On tente de rentrer à pied, oui, Simon a dit qu'il connaissait le chemin. On part dans la mauvaise direction, et au bout de 10 minutes/ un quart d'heure on prend un taxi. On finit par arriver à bon port, Simon rentre chez lui et Màtyàs squatte mon lit d'entrepôt puisqu'il peut pas rentrer.

Ce matin, réveillée par un texto publicitaire à 10h30, je peux ouvrir la porte à la femme de ménage et lui demander de repasser cet aprem. Màtyàs s'en va, je sors m'acheter un petit dèj et des trucs de survie, puis je rentre et je rédige ! Il est 13h, et j'ai enfin fini cet article!!!

See you in the next episode of L's Adventures!!!

4 commentaires:

Sara a dit…

c'est moi ou t'as un pote qu'a un nom de fantôme :d

je t'aime !!!!!!

L a dit…

Peut être qu'au Ghana ia pas le vrai Kasper... T'inquiète, j'y ai pensé aussi :p
T'aiiiime (tu as remarqué la délicate référence à la craie jaune)

Sara a dit…

j'ai remarqué ET j'ai adoré !!
j'taime ma lola, merci pour ton message qui ma fait trop plaisir par une dure matinée de cours (grrr je hais le lundi)

Anonyme a dit…

Antoooon